Three half-timbered medieval houses and a coaching inn have combined to create the irresistibly historic Swan at Lavenham Hotel, creaking through...